parler marseillais!

Etes vous marseiller! voici un test pour le prouver.

Et chez nous?

Après avoir fait le tour des blogs, voici ce que j’ai constaté :

Tout le monde ne parlent plus de ce fameux «problème technique »  et chez nous ?

Tout le monde quittent leurs blog perso pour s’en occuper de celui commun (Héliodore, Françoise ..) . Et chez nous ?

Tout le monde se réunissent pratiquement chaque jours (le cas du groupe de Julie…) et chez nous ?

Moi j’ai mal au cœur. ON AVENCE PAS

Une demi réunion bien réussie

Aujourd’hui, on sait vue moi et la coordinatrice du groupe, on a travaillé au dessue de ma partie (l’introduction). Ensemble, on a réalisé un très bon diaporama qui va bien avec notre objectif.

C’est aujourd’hui que j’ai confirmé l’efficacité du travail en groupe ; cela me permettra d’ailleurs de mentionner « capacité de travailler en groupe » dans ma synthése personelle. Merci Dominique tu as bien joué le rôle (tu  vaux le coup).     

Un nouveau désespoir

travailler dans un marché! je vous déconseille de le faire car c'est le manque de respect. aujourd'hui je suis aller au marché du soleil (j'avais enfin décroché un rendez vous avec ce fameux DAHA "le patron") mais j'étais surprise par le gardien qui me propose de me présenter à son patron comme ci je suis sa copine pour que ce dernier me fournissent les informations necessaire! quel honte.
A ce moment j'ai méme pensé à abandoner ce projet "chiant" mais ma note catatrophique, m'empèche de le faire du coup, je dois bosser au dessue afin de récompenser a note finale pour ce module.
tout autres détaille vous pouvez le trouver sur ma synthése personnelle.

partie introduction

pour animer mon diapo voici une chanson du groupe Massilia qui a raport avec le marché et qui le représente mieux

Introduction

En voici e

ncore quelque autres photos qui vont bien situé le marché para port à la ville de marseille.    

Enfin mon diaporama

  

Après quelques jours d'essai et de téléchargement de nouveau logicielles à savoir: picassa... (heureusement que c'est gratuit) je suis arriver grâce à Marine qui m'a orienté vers Windows Movie Maker à réaliser ce diaporama. Mais il reste aussi le problème du son j'essayerai de voir ça ultérieurement.

ce diaporama correspond à la chanson que j'ai choisie

le diaporama

photos pour faire le diaporama

j'ai essayé de collecter quelque photos pour voir la possibilité de faire le diaporama

mettre les points sur les i

aujourd'hui, on s'est vue moi et tout les membres de mon groupe. on a commencé tard (à 15h au lieu de 14h30) car widded était en retard, on est aller au bar à coté de la gare st Charles, on a nommé provisoirement notre projet et on s'est basé sur l'objectif de ce projet. Répartition des taches, présentation finale du projet, problèmes techniques et bien d'autres étaient les points étudiés lors de cette rencontre. Quoi que l'endroit n'était pas multimédia, on a essayé de maitre les points sur les i car ya pas assez de temps il faut faire vite         

musique pour le projet

la dernière fois, Yassine m'a demandé quel type de chanson on peut mettre pour notre blog alors je dis peut être je suis tombée sur la bonne (mais ça reste à vérifier)
Pour faciliter la compréhension, voici les paroles:
Il y a de l’or en barre, du bronze et de l’argent,
L’écho d’une guitare, des fontaines d’Orient,
On y va promener, sous la vieille sono,
Elle joue parfois Bob Marley, il fait toujours beau.

Tu verrais la joncaille, les perles et les diamants,
Des sourires en pagaille, un peu tous les accents.
Ça sent le poulet frit sous la vieille sono,
Elle joue parfois du Chaabi, il fait toujours beau.

Viens avec moi au Marché du Soleil,
Près de la mosquée de Marseille
Dans ses ruelles, on se dépêche pour acheter
Viens avec moi au Marché du Soleil
On y déniche des merveilles,
Mais les plus belles, pour les avoir faut se dépêcher ;

On vient de tous côtés de la Méditerranée
Tout le monde est occupé, tout le monde est employé
Tout le monde est affairé, ceux qui viennent biznesser
Et qui vont retraverser, recomptent les paquets
Les bateaux remplis de toutes ces denrées
Bientôt les cales seront pleines à craquer
Quand la côte phocéenne se sera éloignée
Les boutiques du marché seront déjà fermées.

Du vrai cagnard d’Afrique, il y en a à foison
De l’arc-en-ciel magique, du rouge du Japon
Viens prendre le kawa sous la vieille sono,
Elle joue parfois Massilia, il fait toujours beau.

On y vient pour voyager, on y vient pour palabrer
On y vient pour se rencontrer, pour occuper sa journée
On y vient pour respirer, on y vient pour échanger
On y vient sans se presser, on prend le temps pour savourer
Aujourd’hui les Marseillais de toutes communautés,
Ont besoin d’espaces pour se rencontrer.
Si on voulait vraiment embellir notre cité
Il faudrait un Marché du Soleil dans chaque quartier.

éclairage

enfin, on est  plus rassuré sur ce qu'on attend de nous.
une fois le groupe est constitué( moi, Dominique, Sarrah, yassin et widded) on a décider d'être rapide et de mettre les pieds directement dans notre terrain( le marché du soleil). après quelque difficultés, on est arrivé a faire quelques enregistrements (blogs de Sarrah)  on est a la répartition des taches: pour moi, il s'agit d'une vidéo qui représente mieux  et qui montre le plus notre idée de diversité linguistique.
je suis arrivée à me mettre d'accord avec ma cousine, qui a un porlable avec caméra, à me le passer et dés que c'est possible, j'esseyerasde décrocher une meilleure vidéo qui sera mise sur le blog collectif.

la porte d'aix

 

 

 

 

            porte d'Aix

présentation de mon projet

Bonjour je suis arrivée enfin a choisir mon projet qui reste toujours sous forme d'idées a vérifier:
d'abord, j'habite auprès de la porte d'Aix dans le lieu nommé Jules Guesde. c'est un cartier plurilingue dont la majorité des habitants sont des arabes (maghrébins, syriens...). le facteur économique est le lien dominant qui uni ces habitants car ce cartier est connue par sa dynamique et son ambiance. pour communiquer entre eux, ces dernier utilisent divers langues a savoir divers dialectes cela a attiré mon attention et m'a orienté pour le choix de mon projet car je voie que cela m'éclairera mieux ce phénomène de plurilinguisme. Du coup que je suis hébergé dans ce cartier, cela facilitera ma tache d'observation, d'enregistrement, et surtout de participation.
Merci de m'avoir guider.